1-9 国民经济和社会发展比例和效益指标(2006—2009年)
Main Indicators of Proportion and Efficiency in National Economy and Social Development, 2006-2009 
单位:% (%) 
指  标 Item 2006 2007 2008 2009
                     Population                                           
  出生率(‰)               Birth Rate (‰)                                   7.7 7.9 8.1 8.3
  死亡率(‰)               Death Rate (‰)                                   6.1 5.9 5.9 5.7
  自然增长率(‰)           Natural Growth Rate (‰)                          1.6 2.1 2.2 2.6
                     Employment                                     
  城镇登记失业率           Unemployment Rate Registered in Urban Areas            3.6 3.6 3.6 3.6
国民经济核算             National Accounting                            
  经济增长贡献率           Contribution to Gross Domestic Product       
    第一产业                 Primary Industry                          0.7 0.2 0.4 0.4
    第二产业                 Secondary Industry                        60.1 59.2 61.1 61.5
    # 工                     Industry                                 54.9 56.1 58.5 58.0
    第三产业                 Tertiary Industry                         39.2 40.6 38.5 38.1
固定资产投资             Investment in Fixed Assets                     
  全社会固定资产投资相当于   Proportion of Total Investment in Fixed Assets              
          全市生产总值比例                                           to GDP          41.1 45.5 50.7 66.6
  新增固定资产交付使用率   Rate of Newly Increased Fixed Assets Transferred   
                                          and in Use 77.0 54.5 55.0 51.4
                     Government Finance                             
  全市财政收入相当于全市生       Proportion of Total Government              
               产总值比例                     Revenue to GDP  20.8 22.9 22.2 24.1
  全市财政支出相当于全市生       Proportion of Total Government              
               产总值比例                Expenditures to GDP   14.7 16.0 15.8 19.5
  预算外资金收入相当于全市    Proportion of Extra-budgetaty Receipt to Total       
             财政收入比例                                Government Revenue      6.1 5.2 3.4 2.4
利用外资                 Utillization of Foreign Capital                
  直接利用外资额相当于         Proportion of Foreign Direct Investment to     
           签约额比例                      Foreign Investment Contracted     50.9 45.8 56.0 65.2
                      Energy                                         
  能源消费弹性系数         Elasticity Ratio of Energy Consumption      0.69 0.61 0.51 0.58
  万元生产总值耗能 (吨标准煤)    Energy Consumption per 10 000 yuan GDP (ton of SCE) 1.00 0.96 0.89 0.84
                       Agriculture                                               
  每公顷耕地农业机械         Total Power of Agricultural Machinery per Hectare                  
        总动力(千瓦)                                   of Cultivated Land (kW)                 14.90 14.75 14.78
  每公顷播种面积农产品产量(吨)         Output of Crops per Hectare of Sown Area (ton)    
                           Grain                                                 4.99 5.04 5.07 5.10
                           Cotton                                                1.38 1.38 1.20 1.28
                           Oil-bearing Crops                                     2.50 2.56 2.67 2.70
  业(%)                    Industry (%)                                                    
  总资产贡献率               Ratio of Total Assets to Industrial Output Value                15.9 15.0 12.1 12.1
  成本费用利润率             Ratio of Profits to Industrial Cost                    8.7 8.1 6.3 6.8
  工业增加值率               Ratio of Value Added to Gross Industrial Output Value  28.7 29.3 29.0
建筑业                     Construction                                              
  技术装备率(万元/人)          Value of Machinery per Labour (10 000 yuan/person)            2.54 2.45 3.04 4.13
  产值利税率(%)                 Ratio of Per-tax Profits to Gross Output Value (%)        5.8 6.3 6.5 6.0
  全员劳动生产率(万元/人)    Overall Labour Productivity (10 000 yuan/person)       25.51 26.95 29.30 32.23
邮电通信业                 Post and Telecommunication Services  
  电话普及率                 Access to Telephones                                    
  (含移动电话)(部/百人)      (include mobile phone) (set/100 persons)              106.7 111.1 112.3 112.2
  移动电话普及率(部/百人)    Access to Mobile Phones (set/100 persons)                56.0 66.2 69.5 80.8
  每一邮电局所服务面积       Average Service Area per Post and Telecommunications                      
           (平方公里)                                        Office (sq. km)               14.57 14.0 10.8 14.3
对外经济贸易(%)                   Foreign Trade and Economic Cooperation (%)                                       
  进出口总额相当于全市           Proportion of Total Value of Imports & Exports          
         生产总值比例                              in Foreign Trade to GDP     115.3 103.6 83.2 58.1
  出口总额相当于全市             Proportion of Total Value of Exports to GDP  
       生产总值比例                                                     59.9 55.2 43.6 27.2
国际旅游                   International Tourism                                     
  每一来津游客花费(美元)     Expenditure per Tourist in Tianjin (USD)  711 754 821 839
金融业                     Financial Intermediation                                  
  金融机构存款相当于全市      Deposits of Financial Institutions    
           生产总值比例                     as Percentage of GDP  153.3 156.9 148.1 184.6
  金融机构贷款相当于全市            Loans of Financial Institutions    
           生产总值比例                  as Percentage of GDP 121.4 124.6 114.4 148.3
                           Education                                                
  学龄儿童毛入学率                 Percentage of School-aged Children Enrolled            104.24 109.86 108.52 107.24
  初中毕业升学率                 Percentage of Entering Senior Secondary Schools 99.8 99.9 100.0 105.0
  每一教师负担学生数(人)               Student-teacher Ratio (person)                  14 14 14 13
                           Science                                                  
  研究与实验发展经费支出相       R & D Expenditures as Percentage of GDP   
     当于全市生产总值比例       2.18 2.29 2.67
                           Culture                                                  
  每百万人有艺术表演团体(个)     Number of Troupes per Million Persons (unit)              1.5 1.4 1.3 1.2
  每百万人有公共图书馆(个)       Number of Public Libraries per Million Persons (unit)          3.0 2.9 2.8 2.6
  每百万人有博物馆(个)           Number of Museums per Million Persons (unit)          1.8 1.6 1.5 1.5
                           Marriges and Divorces                                    
  离婚率(‰)                     Divorces Rate (‰)                                     4.2 4.6 5.0 5.7
                           People's Life                                      
  城市与农村居民收入增长率比例         Proportion of Growth Rate of Annual Income of Urban         
     (以农村居民收入指数为100)      Residents to the Growth Rate of Annual Net Income      
                                of Rural Residents (rural=100)       102.4 103.9 107.4 99.8
                           Welfare                                                  
  离退休退职费相当于劳动报酬             Pensions for Retired Veterans, Retired and Resigned     
                   总额比例                     Persons as Percentage of Total Remuneration    32.5 31.1 32.0
  离退休退职人员相当于在职             Proportion of Retired or Resigned Workers to   
                 职工比例                                On-post Staff and Workers  79.2 79.3 84.1
环境保护                       Environmental Protection                                 
  污水处理率                     Percentage of Sewage Disposed                         58.9 61.4 72.4 80.1
  工业固体废物综合利用率         Rate of Comprehensive Utilization of Industrial Waste Residue 98.4 98.4 98.2 98.3