5-11 借用国外资金情况
Borrowing Foreign Capital
单位：万美元 (USD 10 000)
项目    Item	上年结转资金 Capital Carried from Last Year		当年新增借款 New Increased Loans		偿还本金 Repaid Principals		外汇汇率差额 Margin of Foreign Exchange Rate		期末借款余额 Loaned Balance of Year-end		偿还利息 Repaid Interests
	2008	2009	2008	2009	2008	2009	2008	2009	2008	2009	2008	2009
国外贷款合计
Total Loans	45146	40707	17701	6933	26351	13803	-171	713	36324	34550	897	780
按债务期限分
By Period of Debt
中长期
Long-term & Medium-term	34139	34322	1392		5396	4721	-186	689	29949	30300	890	779
短  期
Short-term	11007	6375	16309	6933	20955	9082	15	24	6375	4250	7	1
按借款方式分
By Mode of Borrowing
外国政府贷款
Government Loans	22409	26416	1325		1515	1859	-186	654	22033	25211	314	390
国际金融组织贷款
Loans from International
Financial Organization	955				955						31
出口信贷
Export Credit	10776	7916	67		2926	2862		35	7916	5089	545	389
外国银行商业贷款
Commercial Loans of Foreign Banks	11007	6375	16309	6933	20955	9082	15	24	6375	4250	7	1