9-4 城镇单位从业人员劳动报酬总额
Total Remuneration of Employment Personnel in Urban Units 
单位：亿元 (100 million yuan)
项  目 Item 2008 2009 2009
比2008年
增长
(%)
Increase
Rate
in 2009
over 2008
(%)
总        计            Total                                795.85 886.51 11.4
按登记注册类型分         Grouped by Registration Status    　
    国有单位                   State-owned Units                              375.36 389.47 3.8
    集体单位                   Collective-owned Units                         20.86 14.81 -29.0
    其他单位                   Others                                         399.63 482.23 20.7
     # 外商及港澳台商               Foreign Countries, Hong Kong, Macao & Taiwan 　
            投资单位                                               Funded Units    210.34 218.69 4.0
        股份有限公司                 Share Holding Corporations Ltd.              57.88 73.60 27.2
按国民经济行业分         Grouped by Sector         　
    农、林、牧、渔业           Farming, Forestry, Animal Husbandry and Fishery  2.04 2.36 15.7
    采矿业                     Minerals Mining                                37.03 53.61 44.8
    制造业                     Manufacturing                                  248.63 268.29 7.9
    电力、燃气及水的           Production & Supply of Power, Gas and Water  　
        生产和供应业            24.98 23.59 -5.6
    建筑业                     Construction                                   44.92 48.00 6.9
    交通运输、仓储及邮政业     Transportation, Storage and Post Services                56.34 59.99 6.5
    信息传输、计算机服务和     Information Transmitting, Computer Services   　
                   软件业                                    and Software     13.66 14.37 5.2
    批发和零售业               Wholesale and Retail Trade                     40.60 38.81 -4.4
    住宿和餐饮业               Accommodation and Catering Services            7.23 7.78 7.6
    金融业                     Finance Intermediation                         40.97 48.67 18.8
    房地产业                   Real Estate                                    11.17 12.52 12.1
    租赁和商务服务业           Leasing and Business Services                  16.69 19.28 15.5
    科学研究、技术服务和       Scientific Research, Technical Services and     　
             地质勘察业                            Geological Prospecting     37.45 39.81 6.3
    水利、环境和公共设施       Management for Water Conservancy,              　
                 管理业       Environment and Public Facilities    11.28 13.24 17.4
    居民服务和其他服务业       Resident Services and Other Social Services    13.13 14.82 12.9
    教 育                     Education                                      74.31 93.76 26.2
    卫生、社会保障和社会福利业     Health Care, Social Security and Social Welfare 36.31 41.49 14.3
    文化、体育和娱乐业         Culture, Sports and Recreational Services       7.65 8.72 14.0
    公共管理和社会组织         Public Management and Social Organizations     71.46 77.40 8.3
按企业、事业、机关分     Grouped by Enterprise, Institution and Government  　
　                                            Agency  　
    企    业                     Enterprises                                    579.45 635.21 9.6
        中    央                       Central                                      164.63 167.20 1.6
        地    方                       Local                                        414.82 468.01 12.8
         # 国    有                         State-owned                                75.09 68.00 -9.4
    事    业                    Institutions                                   149.14 179.38 20.3
        中    央                       Central                                      11.94 10.19 -14.7
        地    方                       Local                                        137.20 169.19 23.3
    机    关                    Government Agencies                                       67.26 71.92 6.9
        中    央                    Central                                      4.85 5.57 14.8
        地    方                        Local                                        62.41 66.35 6.3