11-13 农垦集团总公司主要指标(2007—2009年)
Major Indicators of State Farms of Agribusiness Group Corporation, 2007-2009
     目 Item 2007 2008 2009
直属企事业单位(个) Number of Directly Subordinate Enterprises and       
                             Institutions (unit) 44 45 45
 # 农场个数     Farms 15 15 15
    工业企业个数     Industrial Enterprises 15 15 15
    商业企业个数      Commercial Enterprises 2 2 2
土地面积(公顷) Land Areas (hectare) 8325 8263 8212
 # 耕地面积     Cultivated Areas 3108 3151 3138
工农业总产值  (万元) Gross Output Value of Agriculture and Industry   
                                   (10 000 yuan) 259148 286573 270871
 # 农业总产值      Gross Agricultural Output Value 37790 47987 47512
增加值 (万元)  Value-added (10 000 yuan) 86997 96911 112408
    第一产业     Primary Industry 8005 10316 11631
    第二产业     Secondary Industry 59672 65523 44959
    第三产业      Tertiary Industry 19320 21072 55818
种植业生产情况 Production of Planting  
    农作物播种面积(公顷)                  Sown Areas of Farm Crops (hectare) 2886 3187 2979
     # 粮 食         Grain 1898 2116 2146
        商品蔬菜          Vegetables for Sale 46 31 31
    农作物总产量(吨)     Total Yield of Farm Crops (ton)  
     # 粮            Grain 12212 13619 14803
        商品蔬菜          Vegetables for Sale 1886 1810 1828
水果生产情况 Production of Fruits  
    果园面积(公顷)     Areas of Orchards (hectare) 145 156 152
    水果总产量(吨)     Total Yield of Fruits (ton) 742 1783 1656
畜牧水产生产情况           Production of Animal Husbandry and Fishery  
    奶牛年末存栏(头)     Cows in Hand (year-end) (head) 21860 23249 19426
     # 成母牛          Female Cows 12671 13251 9816
    牛奶总产量(吨)      Output of Milk (ton) 92419 100789 94752
    鸡年末存栏(万只)     Cocks and Hens in Hand (year-end) (10 000 heads) 72.50 3.30
     # 产蛋鸡          Hens 46.88 3.30
    鸡蛋总产量(吨)      Total Output of Eggs (ton) 416 980 45
    肉类总产量(吨)      Total Output of Meat (ton) 3511 1016 1161
    养殖水面(公顷)     Cultured Water Areas (hectare) 774 779 793
    水产品产量(吨)                         Total Aquatic Products (ton) 8239 8480 7875
农业机械总动力(万千瓦) Total Power of Agricultural Machinery (10 000 kW) 1.01 1.37 0.96
 # 大中型拖拉机(台)                       Large and Medium-sized Tractors (set) 20 15 19
    小型拖拉机(台)      Mini-tractors (set)   7
        车(辆)       Number of Motor Vehicles (set) 349 375 386
     # 载重汽车(辆)         Trucks (set) 51 62 59
用电量(万千瓦小时)                    Electricity Consumption (10 000 kW · h) 9086 8948 9528
农用化肥施用量(折纯)(吨) Consumption of Chemical Fertilizers  
                      (pureness) (ton) 826 1230 826
主要工业产品产量(吨)                      Output of Major Industrial Products (ton)  
    葡萄酒     Wine  42908 39229 40558
            Milk Powder  2776 2940 433
    消毒牛奶     Sterilized Milk 97927 97384 84236
    饲料添加剂     Added Preparation for Forage  406 177 157
固定资产投资总额(万元)  Total Investment in Fixed Assets (10 000 yuan) 23733 75756 81511
    新增固定资产     Newly Increased Fixed Assets 12030 1269 19473
外贸出口总额(万元)  Total Value of Exports (10 000 yuan) 7136 5888 3728
利润总额(万元)  Total Pre-tax Profits (10 000 yuan) 18161 26791 53165
年末职工人数(人) Number of Staff and Workers (year-end) (person) 6139 5841 5895
工资总额(万元) Total Wages (10 000 yuan) 17327 18330 20860
职工年平均工资(元)  Annual Average Wage (yuan) 27803 30248 35398
年末固定资产原值(万元) Original Value of Fixed Assets (year-end)  
                              (10 000 yuan) 204693 239746 254994
年末固定资产净值(万元)   Net Value of Fixed Assets (year-end) (10 000 yuan) 150255 169880 175012