16-11 金融机构法定贷款利率表（2006—2008年）
Nominal Interest Rates on Loans of Financial Institutions, 2006-2008
单位：年利率% (% p. a.)
项     目	Item	2006年8月19日 Aug. 19, 2006	2007年3月18日 Mar. 18, 2007	2007年5月19日 May 19, 2007	2007年7月21日 July 21, 2007	2007年8月22日 Aug. 22, 2007	2007年9月15日 Sep. 15, 2007	2007年12月21日 Dec. 21, 2007	2008年9月16日 Sep. 16, 2008	2008年10月9日 Oct. 9, 2008	2008年10月30日 Oct. 30, 2008	2008年11月27日 Nov. 27, 2008	2008年12月23日  Dec. 23, 2008
短期贷款	Short-term Loans
一般流动资金	General Circulating Funds
半年以内	Less than 6 Months	5.58	5.67	5.85	6.03	6.21	6.48	6.57	6.21	6.12	6.03	5.04	4.86
一年(六个月至一年)	1 Year (6 months to 1 year)	6.12	6.39	6.57	6.84	7.02	7.29	7.47	7.20	6.93	6.66	5.58	5.31
长期贷款	Long-term Loans
基本建设贷款	Loans to Capital Construction
一年以上至三年	1-3 Years	6.30	6.57	6.75	7.02	7.20	7.47	7.56	7.29	7.02	6.75	5.67	5.40
三年以上至五年	3-5 Years	6.48	6.75	6.93	7.20	7.38	7.65	7.74	7.56	7.29	7.02	5.94	5.76
五年以上至十年	5-10 Years	6.84	7.11	7.20	7.38	7.56	7.83	7.83	7.74	7.47	7.20	6.12	5.94
住房贷款	Housing Loans
个人住房公积金贷款	Accumulation Fund Loans
五年以内	Less than 5 Years	4.14	4.32	4.41	4.50	4.59	4.77	4.77	4.59	4.32	4.05	3.51	3.33
五年以上	More than 5 Years	4.59	4.77	4.86	4.95	5.04	5.22	5.22	5.13	4.86	4.59	4.05	3.87