21-15 滨海新区金融机构人民币信贷收支情况
RMB Credit Income & Expenditures of Financial Institutions of Binhai New Area
单位：万元 (10 000 yuan)
项  目	Item	2008	2009	2009 比2008年 增长(%) Increase Rate in 2009 over 2008(%)
各项存款总计	Total Deposits	19669631	29831892	51.7
企业存款	Deposits of Enterprises	10112737	17261754	70.7
活期存款	Current Deposits		10999690
定期存款	Fixed Deposits		6262064
财政性存款	Treasury Deposits	86127	92260	7.1
机关单位存款	Government Agency Deposits		1549105
储蓄存款	Savings Deposits	6825193	8680953	27.2
活期存款	Current Deposits		3301500
定期存款	Fixed Deposits	4517481	5379453	19.1
农业存款	Agricultural Deposits	718695	1068948	48.7
委托存款	Entrusted Deposits		-765498
其他类存款	Other Deposits	1495880	1944370	30.0
各项贷款总计	Total Loans	17716084	27232896	53.7
短期贷款	Short-term Loans	6927868	6826856	-1.5
工业贷款	Industrial Loans	2032179	1642060	-19.2
商业贷款	Commercial Loans	678001	685873	1.2
建筑业贷款	Construction Loans	168280	143045	-15.0
农业贷款	Agricultural Loans	184990	203472	10.0
乡镇企业贷款	Loans to Township Enterprises	632285	1017862	61.0
“三资”企业贷款	Loans to Hong Kong, Macao, Taiwan and
	Foreign Funded Enterprises	159880	211593	32.3
私营及个体贷款	Loans to Private and Individuals	186630	249782	33.8
其他短期贷款	Other Short-term Loans	2885624	2673168	-7.4
# 个人短期消费贷款	Individual Short-term Consumptive Loans		25229
中长期贷款	Medium-term and Long-term Loans	10517029	20132563	91.4
# 基本建设贷款	Loans to Capital Construction	6079353	11783580	93.8
技术改造贷款	Loans to Technical Innovation	13840	71530	416.8
其他中长期贷款	Other Medium-term and Long-term Loans		8277436
# 个人中长期贷款	Individual Medium-term and Long-term Loans		1311191
委托贷款	Entrusted Loans		23839
票据融资	Bill Financing	250176	230041	-8.0
# 买断式贴现	Buy-out Discount		230041
各项垫款	Money Advanced	21010	19597	-6.7