22-9 汉沽区基本情况 
Basic Statistics on Han'gu District 
指  标 Item 2008 2009
   常住人口(万人) Permanent Population (10 000 persons) 20.37 21.17
   户籍户数(万户)             Registered Households (10 000 households)                    6.63 6.59
    # 农业户                     Agricultural Households                                  1.64 1.63
   户籍人口(万人)             Registered Population (10 000 persons)                      17.32 17.40
   　1. 农业人口                 Agricultural Population                                  4.64 4.67
   　　非农业人口               Non-agricultural Population                              12.68 12.73
   　2. 男                       Male                                                     8.74 8.77
   　　 女                       Female                                                   8.58 8.64
   人口出生率(‰)             Birth Rate of Population (‰)                               7.27 7.91
   人口自然增长率(‰)         Natural Growth Rate of Population (‰)                      1.40 0.43
   城镇单位从业人员(万人)     Employment Personnel in Urban Units (10 000 persons) 3.38 3.40
    # 在岗职工                   On-post Staff and Workers                                3.16 3.21
   新增就业人员(人)        Newly Increased Employment Personnel (person)                         8087 8534
   城镇单位从业人员人均劳动报酬(元) Per Capita Annual Remuneration of Employment Personnel in Urban Units (yuan) 33845 37563
   乡村从业人员(万人)         Rural Employment Personnel (10 000 persons)                 2.86 2.79
    # 农林牧渔业       Farming, Forestry, Animal Husbandry and Fishery            1.78 1.63
   区县生产总值(亿元)       Gross Domestic Product (100 million yuan) 60.89 77.38
     第一产业                 Primary Industry  4.31 4.61
     第二产业                 Secondary Industry   35.84 45.72
       # 工  业                   Industry 27.16 30.38
     第三产业                 Tertiary Industry 20.74 27.05
   区县生产总值增速(%)      Increase Rate of Gross Domestic Product (%) 　 33.2
* 区县增加值(亿元)       Value Added of District (100 million yuan)                        48.53 60.34
* 区县增加值增速(%)      Increase Rate of Value Added of District (%)                 　 28.3
   区级一般预算收入(万元)   General Budgetary Government Revenue at District Level (10 000 yuan)       51378 72183
   区级一般预算财政支出(万元)       General Budgetary Government Expenditure at District Level (10 000 yuan)                 86639 109224
    # 教育经费支出               Operating Expenses for Education                         22129 27851
   年末实有耕地面积(公顷)   Cultivated Land (year-end) (hectare)                  3855 3855
   农林牧渔业总产值(万元)     Gross Output Value of Farming, Forestry, Animal              　
                                         Husbandry and Fishery (10 000 yuan)              101839 109303
   农林牧渔业总产值增速(%)    Increase Rate of Gross Output Value of Farming,            　
                                  Forestry, Animal Husbandry and Fishery (%)       6.0 2.2
   粮食产量(万吨)             Total Yield of Grain (10 000 tons)                          0.45 0.82
   肉类总产量(吨)     Output of Meat (ton)   5753 7749
   水产品产量(吨)              Total Yield of Aquatic Products (ton)                       27728 26665
   蔬菜总产量(万吨)             Total Yield of Vegetables (10 000 tons)                              3.03 2.61
   农村居民人均年纯收入(元)   Per Capita Annual Net Income of Rural Households (yuan)     10116 11135
   农村居民人均生活消费支出(元)     Per Capita Annual Expenditure for Consumption of Rural Households (yuan) 6631 6789
    # 食品支出   Expenditure for Food 2161 2237
   农村人均住房面积(平方米) Per Capita Floor Space of Rural Households (sq. m) 31.3 32.9
   规模以上工业企业          Industrial Enterprises above Designated Size                 　
     单位数(个)                Number of Units (unit)                                      158 167
     从业人员(人)   Employment Personnel (person) 25483 25787
     资产总值(亿元)     Total Assets (100 million yuan) 137.96 269.36
     主营业务收入(亿元)       Revenue From Principal Business (100 million yuan) 138.98 160.73
     利税总额(亿元)            Total Profits and Taxes (100 million yuan) 3.05 7.05
      # 利润总额     Total Pre-tax Profits -0.15 3.22
     工业总产值(亿元)              Gross Output Value (100 million yuan)          138.84 159.53
   固定资产投资(亿元)       Investment in Fixed Assets (100 million yuan) 100.61 171.15
   社会消费品零售总额(亿元)  Retail Sales of Consumer Goods (100 million yuan)                      24.70 31.14
   外贸出口(亿美元) Total Value of Exports in Foreign Trade (USD 100 million)      0.93 0.79
   民营企业注册资本(亿元)          Private and Individual Enterprises Registered Capital (100 million yuan) 　 35.80
   实际直接利用外资(万美元)  Actual Direct Utilization of Foreign Capital (USD 10 000)                       2671 3204
   实际利用内资(万元)      Domestic Investment Actually Used (10 000 yuan)                  100322 140000
   星级饭店(个) Star-level Hotels (unit) 2 2
   小学校数(所)              Number of Primary Schools (unit)                              21 20
   小学在校学生数(人)        Students Enrollment of Primary Schools (person)               8817 8558
   普通中学校数(所)          Number of Regular Secondary Schools (unit)                    15 15
   普通中学在校学生数(人)    Students Enrollment of Regular Secondary Schools (person)     8986 8405
   幼儿园数(所)              Number of Kindergartens (unit)                                28 29
   养老院床位数(张) Number of Beds in Old People's Home (unit) 202 202
* 卫生机构数(个)            Health Care Institutions (unit)                               119 87
    # 医院、卫生院              Hospitals and Health Care Centers                                 9 9
* 卫生机构床位数(张)        Beds (unit)                                                   940 990
    # 医院、卫生院              Hospitals and Health Care Centers                                 840 890
   每千人拥有卫生机构床位数(张) Number of Beds in Health Care Institutions per 1 000 persons (unit)                                                 5.43 5.69
   每千人拥有执业医师(人) Number of Certified Doctors per 1 000 persons (person) 2.98 2.84
   每千人拥有注册护士(人) Number of Registered Nurses per 1 000 persons (person) 2.63 2.64
   空气、水、噪声环境质量指数 Atmospheric, Water and Acoustic Environment Quality Rate 72.05 72.28
   林木覆盖率(%) Coverage Rate of Trees (%) 6.9 7.3