20-9 检察机关立案侦查经济案件情况（2010年）
Economic Cases under Investigation by Procuratorial Organs, 2010
项     目 Item	侦查经济案件 Economic Cases Investigated
		# 贪    污 Corruption	# 挪用公款  Misappropriate of Public Funds	# 贿赂案   Bribery
					# 受    贿 Accepting  Bribe
立    案(件)
Cases Registered (case)	298	165	43	86	67
# 5万元至10万元
50 -- 100 thousand yuan	107	79	1	27	23
10万元至50万元
100 -- 500 thousand yuan	87	36	23	28	18
50万元至100万元
500 -- 1 000 thousand yuan	20	10	6	2	1
100万元以上
Over 1 000 thousand yuan	25	6	11	6	5
犯罪嫌疑人(人)
Criminal in Cases Registered (person)	377	222	48	101	78
机关工作人员
Civil Servant	28	12	5	11	10
国有公司企业工作人员
Personnel of State-owned Enterprises	193	124	33	35	30
国有事业单位工作人员
Personnel of State-owned Institutions	53	21	3	24	24
委派到非国有单位从事公务人员
Functionary Appointed to Non-state Units	2		1	1	1
人民团体从事公务人员
Functionary Appointed to Mass Organizations
其他依法从事公务人员
Other Personnel Line of Duty	71	58	5	8	8
其    他
Others	30	7	1	22	5
结    案
Cases Settled
件    数(件)
Number of Cases (case)	272	151	47	71	56
人    数(人)
Number of Persons (person)	332	194	51	82	63
# 移送起诉
Handover to Suit
件    数(件)
Number of Cases (case)	265	146	46	70	56
人    数(人)
Number of Persons (person)	323	187	50	81	63
撤销案件
Cases Withdrawn
件    数(件)
Number of Cases (case)	2	1		1
人    数(人)
Number of Persons (person)	4	3		1
侦结认定金额(万元)
Value Approved by Procuratorial Organs
in Cases Settled (10 000 yuan)	64595.18	3357.94	53844.58	6225.55	5646.18
挽回经济损失(万元)
Retrieve Pecuniary Losses (10 000 yuan)	49555.28	2772.42	43068.81	2574.25	2504.78