6-16 天津与国外结成友好城市一览表
List of Foreign Sister Cities with Tianjin
 友好城市 国 别 缔结时间 友好城市 国 别 缔结时间
Sister City Country of Origin Time of Conclusion Sister City Country of Origin Time of Conclusion
神户市      1973年6月24日 乌兰巴托市      1992年9月27日
Kobe  Japan  24-Jun-73 Ulan Bator  Mongolia  Sept. 27, 1992
         1980年2月10日 哈尔科夫市  乌克兰 1993年6月14日
Philadelphia                United States Feb. 10, 1980  Kharkov  Ukraine 14-Jun-93
墨尔本市  澳大利亚 1980年5月5日 延雪坪市      1993年9月23日
Melbourne  Australia 5-May-80 Jon Koping  Sweden Sept. 23, 1993
四日市市      1980年10月28日 仁川市      1993年12月7日
Yokkaichi  Japan Oct. 28, 1980 Inchon  Republic of Korea  Dec. 7, 1993
萨拉热窝市      1981年5月28日 萨尔州      1994年9月28日
Sarajevo  Bosnia Herzegovina 28-May-81 State of Saarland   Germany Sept. 28, 1994
北加莱海峡大区       1984年10月10日 罗兹市        1994年10月11日
Region Nord Pas de Calais  France Oct. 10, 1984 Lodz  Poland  Oct. 11, 1994
伦巴第大区  意大利 1985年5月9日 里约热内卢州      西 1995年4月18日
Lombardia Region  Italy 9-May-85 Rio de Janeiro  Brazil Apr. 18, 1995
格罗宁根市        1985年9月12日            1997年8月1日
Groningen   Netherlands Sept. 12, 1985 Orange County United States Aug. 1, 1997
千叶市      1986年5月7日 亚马逊州      西 1997年10月20日
Chiba  Japan 7-May-86 State of Amazon  Brazil Oct. 20, 1997
普罗夫迪夫大区  保加利亚 1989年10月15日 海防市      1999年1月8日
Plovdiv  Bulgaria  Oct. 15, 1989 Haiphong City  Vietnam Jan. 8, 1999
伊兹密尔市  土耳其 1991年9月23日 惠灵顿市 新西兰 2011年7月22日
Izmir  Turkey Sept. 23, 1991 Wellington New Zealand 22-Jul-11
阿比让市   科特迪瓦 1992年9月26日  
La Ville D’abidjan  Cote d’ivoire  Sept. 26, 1992